I can’t find a news link for it, but back when the MegaUpload lawsuit was in full swing, the US supreme court judges requested access to a bunch of random files for examining. I still have no idea what they thought that would achieve.